lunes, 11 de junio de 2007

definiciones

AMOR E SEXO de Rita Lee. Buscando una suerte de conciliación para la binariedad de la vida. Una composición de Cilze Mariane Costa Honório, Rita Lee, Roberto de Carvalho e Arnaldo Jabor.

Amor é um livro. Sexo é esporte. Sexo é escolha. Amor é sorte. Amor é pensamento. Teorema. Amor é novela. Sexo é cinema. Sexo é imaginação. Fantasia. Amor é prosa. Sexo é poesia. O amor nos torna patéticos. Sexo é uma selva de epiléticos. Amor é cristão. Sexo é pagão. Amor é latifúndio. Sexo é invasão. Amor é divino. Sexo é animal. Amor é bossa nova. Sexo é carnaval. Amor é para sempre. Sexo também. Sexo é do bom. Amor é do bem. Amor sem sexo é amizade. Sexo sem amor é vontade. Amor é um. Sexo é dois. Sexo antes. Amor, depois. Sexo vem dos outros e vai embora. Amor vem de nós e demora.
en la foto, Rita Lee.
ACTUALIZACIÓN DE ÚLTIMO MINUTO:
Esta noche (martes) a partir de las 8PM Comfort y Música para Volar tendrá dertás de sus micrófonos al dúo Negro y Blanco, con quienes compartiré escenario mañana (miércoles 13) en el AECI y el jueves 14 en Gandhi. Los que estén en línea o con radio, escuchen 107.1 y los que estén por el barrio el jueves, vengan.

16 comentarios:

Luna dijo...

esa cancion yo la tenia...jajaja, es muy buena...
recuerdo la primera vez que me la hicieron escuchar...interesante letra...:)
besos

flacazul dijo...

ey!
jajaja...hace tieeempo ya, un año quizás, puse la letra entera de la canción en mi blog :)
ese album (balacobaco) es genial!
un abrazo.

Albanella dijo...

Sexo y Amor.. Intercambio a nivel corporeo, que entrelazado con el éter da como resultado la nubecita en la que vagas en compañia de la imagen que te haces del otro...

De verdad que excelente canción..

Saludos!

Fille de la Lune dijo...

Pucha, no entiendo portugués...!!!!
Y creo que si intento traducir me voy a perder de muchooooooo.

Fille de la Lune dijo...

Lo puse en un traductor y no quedé conforme... :(

El Defensor del Derecho al Delirio dijo...

yo conocí a esta señora hace dos años... y cada cosa que escucho de ella me deja más sorprendido que las anteriores.

Un exquisito delirio.

Pao dijo...

Te dejo un besito Ronaldo, por una sonrisa...

Que estés bien, a ver cuando nos vemos y charlamos un rato...

:)

CAPSULA DEL TIEMPO dijo...

Me encantaron las definiciones de Rita. Mis favoritas: Amor sem sexo é amizade. Sexo sem amor é vontade. Amor é um. Sexo é dois. Sexo antes. Amor, depois.

Hermoso.

Un abrazote.

Sakura dijo...

Al leer la letra recordé que la había leido o visto en algún otro lugar, pero hasta ahora no estoy segura donde, y en definitiva no recuerdo la melodía de esta canción, será que la pones esta tarde??? =)... así también me estrenaré escuchando CMV... X)

Saludos!!!

Anónimo dijo...

E você ainda duvida
Que existe uma vida melhor
Quando a gente entende . . "Sexo primero, amor depois"

Panambi

RONALDO dijo...

- Luna, creo que la letra es más que interesante... es sugestiva.
- Flaca, me voy a bajar el disco esta semana para ponerlo en CMV la próxima. Rita Lee rocks.
- Albanella, sí... ambas son drogas duras.
- Fille, pero si está clarito. La próxima que nos veamos te la traduzco.
- Delirante, sin duda. Reitero, Rita Lee rocks.
- Pao, por supuesto. Cuando usted quiera. ¿Nos vemos el jueves en Gandhi?
- Vania, "Sexo primero, amor depois"... me provoca cuestionamientos interesantes.
- Sakura, el programa de hoy estará dedicado a Negro y Blanco pero haré un "pariéntesis" para poner Sexo y Amor.
- Panambi, sem dúvidas. A frase e muito clara. Não há dúvidas. Um abraço.

Panambi dijo...

Mas para mi es muy dificil no confundir . . . que carga tienen esas frases que me han provocado semejantes cuestionamientos

gracias por el material.

Edson H. dijo...

Che!!!... quien mejor que Rita Lee para decirnos la verdad. Muy buen post. Felicidades. Nos vemos el jueves.

Sakura dijo...

Quisiera sugerir que el programa tenga un repriss, puede ser en fin de semana para aquellos que no lograron conectarse a tiempo o simplemente lo quieren volver a escuchar... será posible?

Sólo una humilde sugerencia =)

Saludos otra vez

laura dijo...

no puede haber mejor definicion: amor es divino. sexo animal. amor es bossa nova. sexo carnaval!! Amor y sexo, una combinacion explosiva!!!

RONALDO dijo...

- Panambi, el gusto es mío. La idea es siempre provocar.
- Edson, concuerdo. Nos vemos el jueves. ¿Qué tal la pasate?
- Sakura, estoy trabajando en la idea de colgar partes del programa en internet cosa que cada quien se lo baje y lo escuche cuando le parezca conveniente ¿Te parece?
- Laura, también es mi parte preferida de la canción. No pudo ser más poéticamente explícito.